Június 11-én, pénteken, a Békéscsabai Jókai Színházban tartják Ioan Peter Minden, amit csak adnak című darabjának magyar nyelvű szakmai bemutatóját. Az Aradi Kamaraszínházzal koprodukcióban színpadra vitt darab rendezője Tege Antal. A társadalmi szatíra három nő kalandos utazását követi végig, akik Nyugatra indulnak, hogy kitörjenek szűk világukból. Az előadás az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával jött létre.
A Minden, amit csak adnak című abszurd vígjáték bemutatja a kisemberek kiszolgáltatottságát, akik a legképtelenebb feladatra is vállalkoznak azért, hogy megélhetésüket biztosítsák. Ioan Peter aradi színész és drámaíró darabjában három nő indul Angliába a jobb élet reményében, egy negyedik szereplő, Szebasztián pedig hol segíti, hol akadályozza őket különös megbízatásaik teljesítésében. Veselényi Orsolya, Komáromi Anett és Földesi Ágnes Villő alakítják a három csetlő-botló hölgyet, akik abszurd helyzetek sorát élik meg, Kovács Edit, Jászai Mari-díjas színművész pedig az előadás többi karakterét formálja meg, köztük férfiszerepeket is. Ioan Peter aradi színész és drámaíró társadalmi szatíráját Papp Annamária fordította magyar nyelvre.
Tege Antal rendező ígérete szerint egyszerre humoros és tragikus előadást láthat majd a néző, hiszen a történet a kisember életén keresztül feszegeti a hovatartozás, a kivándorlás-bevándorlás kérdését. A békéscsabai szakmai bemutató után a nagyközönség ősszel láthatja majd a produkciót, amely megtekinthető lesz Aradon és más romániai helyszíneken is.
Az Aradi Kamaraszínház megalapítása óta fontosnak tartja a kortárs román drámák népszerűsítését a magyar közönség körében, hogy elősegítse és szélesítse az interkulturális párbeszéd lehetőségeit a román-magyar határ mentén. Ugyanakkor a Békéscsabai Jókai Színház és az Aradi Kamaraszínház együttműködése hosszú évek óta tart, emlékezetes produkciókat hoztak létre. A két színház koprodukciójában született meg például 2013-ban Theo Herghelegiu Tündéri című minimál-szürreál musicalje, és szintén közösen vitték színpadra Kiss Csaba De mi lett a nővel? című darabját is.
